You are here

يالا! يالا!

الملخص: 
 
يدور الفيلم حول سبع شخصيات، حياتها متعلقة بطريقة أو بأخرى بكرة القدم.
نتطلِع من خلال الحياة اليومية للشخصيات على الارتباط برياضة كرة القدم، وعلى نشاطاتهم والمشاكل التي يواجهونها أمام الاحتلال.
حياتهم دائمة المواجهة والصراع مع الاحتلال، لكنهم يعملون المستحيل من اجل الاستمرار وتحمل المشاق لممارسة شغفهم الأول والأخير: كرة القدم.
 
اخراج: فرناندو رومانازو وكريستين بيروفانو
 
المنتج: فرناندو رومانازو، كريستين بيروفانو، سوزان شلبي وا.م هيجه
 
الشركة المنتجة: (Aqueronte Producciones, PFA (Palestine Football Association
 
طاقم العمل: عبد الفتاح عرار, روبيرتو كيتلون, يوسف العزه, سوزان شلبي, بنيل حروب, محمد أبو سليمان, اياد أبو جرجود
 
اللغة: عربي وإسباني مع ترجمة للانجليزية.
 

المخرج: فرناندو رومانازو

السيرة الذاتية:

ولد فرناندو رومانازو في 1977 في بوينس آيرس، الأرجنتين. درس تصميم الصوت والصورة في جامعة بوينس آيرس، وعمل في شركة الإنتاج Ludocivo production و Aqueronteالتي قام بتأسيسها.

 

فيلموجرافيا:

2017 Yallah! Yallah!

De los Barrios, Arte 2010

 

المخرج: كريستين بيروفانو

السيرة الذاتية:

ولد كريستين بيروفانو في1978، في فلوريسا، بوينس آيرس، الأرجنتين. درس علم الاجتماع في جامعة بوينس آيرس، وبدأ دراساته التصويرية في الألفية الجديدة. يعمل كمحرر صور في مجلة:  musicas del mondo  كما عمل بشراكة مع عدة صحف ومجلات منه Soy rock، Rumbos، Tercera informacion، El bondi، Otra Vuelta وLa Maga